【日常俚语】buddy-buddy

buddy-buddy 用法一用作形容词的意思：亲热的，非常友好的

【双语例句】：

Why is that guy so buddy-buddy with me?那家伙为什么对我如此友好？

Don’t try to get too buddy-buddy with those people. They don’t like strangers.別想要和那些人搞得太亲热，他们不喜欢陌生人。

buddy-buddy 用法二用作名词的意思：好朋友，知己

【双语例句】：

He and I are buddy-busies.他和我是知心朋友。

buddy-buddy 用法一用作动词的意思：做好朋友,成密友

【双语例句】：

We buddied-buddied together.我们俩形影不离。